Лев Толстой — Малки разкази и басни

Колекция кратки и поучителни басни за децата и възрастните

Един старец садял ябълкови дръвчета. Казали му:

— Защо ти са тези ябълки? Дълго има да чакаш плод от тези дръвчета и няма да изядеш нито една ябълчица от тях.

Старецът отвърнал:

— Ако аз не изям, други ще изядат и ще ми благодарят.

* * *

Два петела се биели на торището. Единият петел бил по-силен, надвил другия и го прогонил от торището. Всичките кокошки се събрали около петела и почнали да го хвалят. Петелът искал и в другия двор да научат за неговата сила и слава. Той литнал на плевнята, заплескал с криле и високо запял:

— Вижте ме всички, аз надвих другия петел! Нито един петел в света няма такава сила!

Додето изкукурига, долетял орелът, съборил петела, грабнал го между ноктите си и го отнесъл в своето гнездо.

* * *

Жабата и мишката се скарали. Излезли върху една купчинка и почнали да се бият. Ястребът видял, че са забравили за него, спуснал се и грабнал и двете.

* * *

Стадо овце вървели край гората, две агънца се отлъчили от стадото. Една стара овца казала:

— Не си играйте, агънца, злото бързо идва.

А вълкът стоял зад храста и рекъл:

— Не е истина, агънца, овцата е стара, краката ѝ не държат, затова завижда. Тичайте сами из цялото поле.

Агънцата така и направили: отлъчили се от стадото, а вълкът ги хванал и ги изял.

* * *

Един слепец си отивал в къщи. Било нощ. Слепецът носел пред себе си светлина. Какъв глупав слепец, носи светлина пред себе си — а самият е сляп. За какво му е светлина? А светлината му е потребна, за да не го събори видещият.

* * *

Дмитрий Ачкасов: „Руска шейна“

Дмитрий Ачкасов: „Руска шейна“

Пътували двама селяни, единият за града, а другият от града. Шейните им се закачили една за друга. Единият викнал:

— Дай път, аз трябва по-скоро да ида в града.

А другият викнал:

— Ти дай път, аз трябва по-скоро да ида в къщи.

Те дълго викали. Трети селянин ги видял и казал:

— Който бърза, той да се върне назад.

* * *

Вълкът изял една овца. Селяните хванали вълка и почнали да го бият. Вълкът казал:

— Вие ме мъчите, защото съм сив.

Селяните рекли:

— Не защото си сив, а защото изяде овцата.

* * *

Към втора част »

Автор: Лев Н. Толстой, 1875 г.

Превод от руски: Ангел Каралийчев

Споделете публикацията

Google1

За Стопанина

is@otizvora.com | Иван Стаменов — Стопанина пише статии на политически, здравни, развлекателни, исторически и духовни теми. От 2016 г. поддържа „От Извора“, като се издържа от дарения на читателите. Превежда статии, книги и непубликувани досега антропософски лекции. Подкастър и издател на други автори.

Всички публикации

2 коментара за "Лев Толстой — Малки разкази и басни"

  1. Петьо  22.04.2016 г. | 21:24 ч.

    Говоря си днес с един човек. Разправям му, че се занимавам с овощни градини. Той споделя, че познавал някакви германци, които садели гори из България, за да продават след това дървесината. Вика ми, че той сега не би направил толкова дългосрочно вложение. Предпочитал по-крактосрочните. Помислих малко и му викам:

    – Да, една гора е дългосрочно вложение, но според мен е добре човек да прави и такива. Както да има и по-краткосрочни, ако може да си го позволи.

    Сега отварям блога и първото,което чета е баснята за стареца и ябълките…

  2. Стопанина  22.04.2016 г. | 22:29 ч.

    И преди са ме „обвинявали“, че предусещам кога и какво да публикувам. 😉 Исках да свърша работната седмица с нещо леко и положително. Уикендът ще е „пралая“, а в понеделник чакайте интересен анонс. 😉

Вие какво мислите

Имейлът не се публикува.