L.A. Times: Политиците имат характерни черти на серийни убийци

Автори: Андрю Малкълм и Джоана Нюман

Като е ползвал опита си от стажа в полицията и се е позовавал на поведенчески профили, съставени от ФБР, Джим Къри е събрал серия от характерни черти, срещащи се сред представителите на няколко професии. Колекцията на Къри, който е вицепрезидент на Националната асоциация на полицейските началници, включва типични черти като привиден чар, прекомерно усещане за значимост, засилена склонност към многоречие, лъжи и манипулиране на другите, както и липса на угризения. Тези черти, както посочва Къри в свой публикуван анализ, са характерни за психопатичните серийни убийци. Но също така – следното твърдение може да предизвика разгорещени дискусии – същите черти били типични и за американските политици. (Бел. авт: Може би вече сами сте стигнали до подобни наблюдения? Бел. пр.: Да, стигнали сме, при това не само за американските политици.)

9/11 was an inside job.Съборени от самолетно гориво?
Ама че майтап!

Мда. Като изключим жестоките убийства, нашите избрани властници показват много от същите характерни черти, присъщи на тия откачалки, които се надпреварват с полицията, а не се надпреварват за министерски кресла. (Бел. пр.: Защо изключваме жестоките убийства, авторе? Нима политиците и техните дипломати не забъркват войните, не се проявяват като най-безскрупулните военнопрестъпници и не легализират закони за задържане без причина, „правомерно изтезание“ дори на хора, срещу които още не са повдигнати обвинения и т.н., и т.н.? Това, че в „L.A. Times“ не сте свикнали да разглеждате политиците си от този ъгъл, не променя факта, че са серийни убийци от върхова класа – организирани в мафиотска клика!) Къри отбелязва, че серийните убийци са психологически способни да се занимават с мръсни дела, без да изпитват угризения и без да се опасяват от социални, морални или правни последствия.

И твоите ръце са кървави, Кондолиза!И твоите ръце са кървави, Кондолиза!

„Те (тези черти) им позволяват да правят каквото си искат и когато го поискат“ – пише Къри. – „Колкото и да е иронично, абсолютно същите черти се наблюдават у мъжете и жените, които са привличани от позиции, свързани с власт и престиж в обществото, в това число политиците и техните чиновници.“

И таз хубава! А ние не само гласуваме за тези хора, ами плащаме заплатите им, като им поверяваме и държавната хазна, за да бъде харчена по мъдри начини. Не познаваме Къри чак толкова добре. Той може и да се опитва да ни манипулира с тези хладнокръвни изявления. Но пък, като се замислим…

Тони "Лъжливият Пинокио" БлеърЛогиката на един британски политик:  „Ако започна една незаконна война, това не ме прави престъпник.“

Къри добавя: „Въпреки че много политици ще отрекат наблюденията, че имат сходства със серийните убийци и някои представители на организираната престъпност, тези черти от профила на психопатите могат да се разпознаят сред редица властници и законотворци на всички нива от правителството.“

(Бел. пр.: Тъй като липсва ясен финал – благодарим за научното изследване на ФБР, което най-сетне ни дава официална информация за нещо, което иначе знаем отдавна. Все пак е друго, като го има черно на бяло.)

Източник: Los Angeles Times

Споделете публикацията

Google1

За Сътрудници

В този раздел са поместени интересни преводни или авторски материали, писани или намерени от сътрудници и читатели на „От Извора“. Вие също можете да направите своя принос, като изпратите предложение за авторска публикация или собствен превод на is@otizvora.com.

Всички публикации

Един коментар за "L.A. Times: Политиците имат характерни черти на серийни убийци"

  1. Стоян Стоянов  27.11.2009 г. | 20:16 ч.

    Историята на човечеството е пълна с примери за целенасочено изтребване на групи и цели народи: геноцида в Руанда, гладомора в Украйна, етническите войни в бивша Югославия, избиването на 3 милиона камбоджанци от Пол Пот и др. Kапоследък обаче политиците използват други, по „човечни“ методи: повсеместни ваксинации, флуориране на питейната вода и поставянето на отровата флуор във всички пасти за зъби, а химичната отрова аспартам- в много храни, включително в детските дъвки и боза.
    Но те не са авторите на политиката на геноцид, те са само оръдията. А тази тема е друга бира.
    На нас ни остава единствено удоволствието да се кефим над пиянските им изпълнения: Буш , Медведев , Саркози и Путин .
    И като ги гледа човек му се иска и той да викне като Ботев:
    О, налейте! Ще да пия!
    На душа ми да олекне,
    чувства трезви да убия,
    ръка мъжка да омекне!

Вие какво мислите

Имейлът не се публикува.